Biên đạo Hàn kể chuyện Mỵ Châu – Trọng Thủy trên sân khấu múa đương đại

Biên đạo múa người Hàn Quốc Chun Yoo Oh giới thiệu trên sân khấu Nhà hát TP. HCM vở múa đương đại lấy ý từ điển tích và đời sống Việt Nam trong một đêm diễn duy nhất ngày 2–6–2015

Cây nỏ thần (Cross – Bow) được bà Chun Yoo Oh chọn biên đạo  từ câu chuyện tình Mỵ Châu – Trọng Thủy mà hầu như người Việt nào cũng biết. Có một điều thú vị là câu chuyện Mỵ Châu – Trọng Thủy lại  có nét tương đồng với cổ sử Hàn Quốc: “Trong quyển sách sử lâu đời của Hàn Quốc là Tam quốc sử ký cũng có một truyền thuyết tương tự: Đó là câu chuyện của công chúa Nakrang và hoàng tử Ho-dong, mờ mắt vì tình yêu nên đã xé trống gìn giữ đất nước, cuối cùng cả hai đều phải chết”.

 An Dương Vương (diễn viên múa Đàm Đức Nhuận) trong cảnh lập quốc

An Dương Vương (diễn viên múa Đàm Đức Nhuận) trong cảnh lập quốc

Khác với truyền thuyết, ở đây nữ thần là người trao nỏ thần cho An Dương Vương

Khác với truyền thuyết, ở đây nữ thần là người trao nỏ thần cho An Dương Vương

IMG_5846

Trọng Thủy (Sùng A Lùng) tìm cách quyến rũ nàng Mỵ Châu (Trần Hoàng Yến) để dò tìm bí mật

Trọng Thủy (Sùng A Lùng) tìm cách quyến rũ nàng Mỵ Châu (Trần Hoàng Yến) để dò tìm bí mật

Mỵ Châu đã không thể vượt qua cơn cám dỗ

Mỵ Châu đã không thể vượt qua cơn cám dỗ

Nỏ thần bị mất và An Dương Vương cùng Mỵ Châu bị kẻ thù truy đuổi

Nỏ thần bị mất và An Dương Vương cùng Mỵ Châu bị kẻ thù truy đuổi

Nhà vua đã giết con gái yêu khi phát hiện ra cô là người đã gây họa cho đất nước

Nhà vua đã giết con gái yêu khi phát hiện ra cô là người đã gây họa cho đất nước

Tuy nhiên,  nữ biên đạo Hàn Quốc đã có những bước điều chỉnh cho câu chuyện phù hợp hơn với nhịp sống hiện đại. Bà cũng muốn an ủi Mỵ Châu bằng một cái kết khác với trong huyền sử Việt Nam là vị thần gió sẽ mang linh hồn công chúa đến một đảo xa trên biển để yên nghỉ.

IMG_6177

Trong đêm diễn này, bên cạnh phần một nói về Mỵ Châu – Trọng Thủy, nữ biên đạo Chun Yoo Oh còn đưa thêm hai câu chuyện gắn liền với đời sống người Việt cũng như người Hàn là những diêm dân trên đồng muôi, ngư dân với chiếc thuyền thúng và cơn giận dữ của biển khơi.

Bà Chun Yoo Oh  từng giảng dạy tại Khoa Múa trường Đại học Seowon Hàn Quốc và bà cũng tham gia biểu diễn ở nhiều phần trong đêm diễn Nỏ thần

Bà Chun Yoo Oh từng giảng dạy tại Khoa Múa trường Đại học Seowon Hàn Quốc và bà cũng tham gia biểu diễn ở nhiều phần trong đêm diễn Nỏ thần

IMG_6305

 

THÔNG TIN

Tiếp theo chương trình Nỏ thần, bà Chun Yoo Oh sẽ chuẩn bị một chương trình múa mới ra mắt đầu tháng 12–2015 lấy bối cảnh lịch sử của Việt Nam và Hàn Quốc. Cuối năm 2014, bà cũng được giới chuyên môn và khán giả Việt Nam đánh giá cao với chương trình biểu diễn múa mang tên Sài Gòn Arirang.

ANH ĐỖ

 

Tin mới nhất

Bấm để xem thêm

loading...